Absuelven al poeta Cardenal y ordenan descongelar cuentas

09/02/2010 09:16:00

Un tribunal de justicia de Nicaragua absolvió el lunes al poeta y sacerdote trapense Ernesto Cardenal, acusado por injuriar a un empresario alemán, y ordenó descongelar sus cuentas bancarias, informaron fuentes judiciales.

En la resolución, la sala penal uno del Tribunal de Apelaciones de Managua (TAM) también mandó publicar el fallo en un medio escrito de circulación nacional para limpiar la honra del octogenario poeta, manifestó a periodistas el magistrado Rafael Avellán.

El juez explicó que absolvieron a Cardenal, propuesto por la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) al Premio Nobel de Literatura 2010, porque el juez local David Rojas, que condenó al poeta, ``cometió el error de no aplicar la retroactividad de la ley'' a favor del procesado.

Puntualizó que con el nuevo Código Penal las causas por injurias prescriben en un término de 30 días y la denuncia contra el poeta data desde el 2003.

Cardenal fue condenado el 22 de agosto del 2008 por un juez de Managua a pagar una multa de unos $1,000 por injuriar al empresario alemán Inmanuel Zerger, con quien enfrenta una antigua disputa de tierras.

Por no pagar la multa, la justicia nicaragüense congeló tres cuentas bancarias de Cardenal, a quien, por su edad, 85 años, y condición, se le consideró reo valetudinario, pero a discreción del juez no se le decretó casa por cárcel ni restricción de movimientos.

El sacerdote no acató la sentencia por ``injusta e ilegal'' y por considerarla una ``venganza'' del presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, del que está distanciado, y apeló.

``Después de muchos años de esperar que se hiciera justicia y a pesar de dos fallos arbitrarios anteriores, condenatorios, ahora el tribunal de apelaciones ha reconocido la verdad y ha hecho justicia'', reaccionó Cardenal, quien fue ministro de Cultura entre 1979 y 1990.